2009年11月18日(水) これまで気付かなかった自分の英語の欠点を知る

7時00分起床。曇。気温14～12℃。

今日は"Tourism Planning"を欠席して、明日閉め切りの"Art and Society"のAssignmentのエッセイを書く。Libraryに行って参考図書を読もうとするのだが、やたらと眠気が強くて全然読めない。睡眠不足というわけではないので、恐らく精神状態が影響しているものと思われる。目の前の課題に取り組むよりも逃避したいという潜在意識が働いているような気がする。

ランチはJohn Lewisの地階にあるWaitroseでサンドイッチをtake away　一番好きなサンドイッチはハムとチーズのサンドイッチ　アフターヌーンティーには欠かせないキューカンバーサンドも良いけどスーパーには置いていない


もしアメリカで同じものを探せば具がこの十倍以上はあるはず　しかもパン自体もこの倍以上の枚数が供されるはず　イギリスで良かった！！


午後は"Speaking Skills"に出席。先週のpresentationの評価シートが各自に返された。総評としてはテーマの選択（日本の薬物濫用）と十分な下調べ、話し方、態度など、概ね良い評価を得たものの、当日使った表現よりもっと英語らしい常套表現の具体例が10ヵ所余り提示され、また発音の問題、例えばLとRの言い分けとかTHがZに聞こえること、ストレス（強勢）の不十分さ、ときどき話すテンポが悪くなること、などが指摘されていた。

社会人となってからこれまで何十年もの間、曲がりなりにも英語をしゃべっているつもりでいたが、実際はそういった問題を（自分では気付かずに）抱えたまま過ごして来たんだ、という事実に直面し、ただ唖然とする思いであった。今更完全な矯正はできないかも知れないが、心がけて意識することはできるので、この経験は遅すぎるということはなく大いに意味あるものだったと思う。

夕食はもちろん昨日の続き　鍋にいっぱい作ったからにはそう簡単に無くならないのだ



23時15分就寝。